Liverpool cop 'Sav' Rocksavage looks after his invalid father and is unsuccessfully trying to see his daughter by a recently returned girlfriend Cassie. Whilst off duty with colleague Andy Sav steps in to save waitress Amy being bullied by thuggish Noel Finch. Finch threatens him and soon afterwards the two young cops are lured to a house where Andy is set upon by Finch and his gang and dies. Later Sav returns to the house and shoots Finch dead before joining in the murder investigation.
译文(2): 利物浦警察“萨夫”· 罗克萨维奇照顾着他病弱的父亲,并试图通过最近归来的女友凯西探望他的女儿,但没有成功。下班后,同事安迪 · 萨夫介入救助被暴徒诺埃尔 · 芬奇欺负的女服务员艾米。芬奇威胁他,不久之后,两个年轻的警察被引诱到一所房子里,安迪在那里被芬奇和他的同伙袭击并死亡。后来,萨夫回到房子里,枪杀了芬奇,然后加入了谋杀案的调查。
收起